Developer Console

While on steam, you can press [F1] to open the Developer Console. This lets you view client and server logs.